Si hay una imagen característica de la Feria de Sevilla es la de los volantes de los trajes tradicionales que visten las mujeres para ir al Real a bailar y a disfrutar de estos días festivos con su familia y amigos. Pero… ¿cómo se llama esta indumentaria?

En los tiempos de corrección política que vivimos es difícil encontrar un nombre que sirva llamar a esta pieza única de moda y color, así que os damos varias posibilidades para que vosotros mismos decidáis cuál os gusta: de flamenca, de gitana o de faralaes. Los tres nombres son correctos y válidos para referirse a los vestidos que son “los únicos trajes tradicionales sujetos a la moda”, como nos gusta decir en Sevilla.

Volantes de un traje de gitana (Industrial Lord & Mano / Flickr)

De hecho, el traje de gitana/flamenca/faralaes es la estrella del pujante sector de la moda de Sevilla y ha inspirado a multitud de diseñadores y modistos. Son inconfundibles las creaciones de los famosos Victorio y Lucchino que con mucha frecuencia se inspiran en los volantes de los trajes para sus diseños. Pero la influencia de la moda flamenca va mucho más allá de Andalucía y ha llegado a las pasarelas de medio mundo de la mano de grandes diseñadores como John Galliano (que, por cierto, nació en Gibraltar y ha vivido de cerca las ferias desde pequeño).

De cualquier modo, no es necesario salir a Milán o a París para ver moda flamenca, ya que cada enero se celebra en Sevilla el Salón Internacional de la Moda Flamenca (SIMOF), auténtico escaparate de tendencias donde se dan cita los mejores creadores de esta moda que hunde sus raíces en siglos pasados y que se proyecta al mundo como embajadora de la alegría y el color de la Feria de Sevilla.

Del 21 al 26 de julio, la trianera calle Betis se pone ferianta con la Velá de Santiago y Santa Ana. Con el Guadalquivir como testigo silencioso y agradable atenuador de las altas temperaturas del verano en Sevilla, propios y extraños se pasean por sus puestos de avellanas, de buñuelos…, y se toman una cerveza en alguna de las casetas que recorren esta archiconocida calle sevillana.

Por supuesto que Triana es Triana, y no es difícil encontrarse con otras formas de llamar la atención de los clientes en las barras:

Una de las tradiciones de esta Velá es el concurso de la cucaña en el río, donde los más jóvenes intentan alcanzar una bandera colocada al final de un poste embadurnado con aceite. No son muchos los que lo consiguen, y unos cuantos más los que “se la pegan” en el intento:

Cada año se premia a los trianeros más destacados del año. Todo trianero lleva a Triana en su corazón, y muchos la llevan más allá de Despeñaperros. Este año, Bienvenido Puelles Oliver y Emilio García Ortiz han sido proclamados como Trianeros de Honor en este año así como Ana Ruiz Domínguez (conocida por Camera Café, de Telecinco) ha sido la Trianera del Año y Augusto Morilla Delgado el Trianero Adoptivo. Finalmente, el Triana C.F. recibe el galardón a la Institución Honorífica.

Una intensa actividad cultural se genera en torno a la Velá propiamente dicha. En la Plaza del Altozano, entre la calle Betis y el inicio del puente de Isabel II, tienen lugar conciertos gratuitos de “El Mani”, “Chiquetete”, el Certamen de Copla “Marifé de Triana”, Antonio Romero y una noche última de sevillanas, para hartarse de bailar hasta que el cuerpo aguante. Al respecto de las sevillanas, también hay un concurso de baile los días 22 y 25 de julio, con la final el día 26.

Uno de los ingredientes de la Velá es la cerveza, Cruzcampo a poder ser por aquello de su origen y fabricación sevillanos: el jueves hay un concurso de tiradores de cerveza; todo un arte éste el de tirar una buena caña.

Y cine, una carrera ciclista, un campeonato de Balonmano-playa (¿playa en Sevilla?), una exposición de pintura, etc. No se aburre uno, desde luego, y el río ayuda a calmar “la caló”.

En la Feria de Abril todos nos reunimos en las denominadas casetas; una construcción efímera que acoge a los feriantes y en la que se encuentra un tablao para bailar sevillanas, sillas y mesas donde comer y beber, una cocina y unos aseos. Diario de Sevilla ha hecho una infografía explicándonos perfectamente sus elementos básicos:

Hay dos tipos de casetas, las particulares y las públicas. Cada distrito de la ciudad tiene una caseta y cualquiera puede entrar. Además, entre las particulares, algunas son de acceso libre, no hay que ser socio para entrar en ellas y pasar un buen rato.

En este plano oficial se pueden localizar las casetas de los distritos, algo muy útil para quien no tenga caseta a la que ir y no conozca casetas particulares de entrada libre.